jammerschade

jammerschade
Jammer:
Das westgerm. Adjektiv ahd. jāmar, asächs. jāmar, aengl. geōmor »traurig, betrübt«, das wahrscheinlich lautmalender Herkunft ist und sich aus einem Schmerzensruf entwickelt hat, ist im dt. Sprachgebiet in ahd. Zeit substantiviert worden: ahd. jāmar, mhd. jāmer »Traurigkeit, Herzeleid, schmerzliches Verlangen«. – Abl.: jämmerlich (mhd. jæ̅mer-, jāmarlich, ahd. jāmarlih); dazu Jämmerlichkeit (17. Jh.); jammern (mhd. ‹j›āmern, ahd. āmarōn). Zus.: Jammerlappen (20. Jh.; eigentlich »zum Abwischen der Tränen dienendes Tuch«); jammerschade (18. Jh.; hervorgegangen aus der Formel »Jammer und Schade sein«).

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • jammerschade — jammerschade:⇨bedauerlich(1) jammerschadesehrschade,einJammer,unerfreulich,beklagenswert,bedauerlich …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • jammerschade — Adj (nur prädikativ) std. stil. (18. Jh.) Stammwort. Zusammengewachsen aus der prädikativ verwendeten Formel Jammer und Schade. deutsch s. Jammer, s. schaden …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • jammerschade — jạm·mer·scha̲·de Adj; meist in es ist (um jemanden / etwas) jammerschade gespr; verwendet, um sein großes Bedauern über eine nicht genutzte Möglichkeit, eine vergebliche Mühe, einen vermeidbaren Schaden usw auszudrücken ≈ es ist sehr schade: Es… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • jammerschade — jạm|mer|scha|de 〈Adv.〉 sehr schade, sehr bedauerlich * * * jạm|mer|scha|de <Adj.>: in den Verbindungen j. sein (ugs.; im Hinblick auf jmdn., etw. äußerst bedauerlich sein; aus der Wendung Jammer und Schade sein: es ist j., dass du das… …   Universal-Lexikon

  • jammerschade — jạm|mer|scha|de; das ist jammerschade …   Die deutsche Rechtschreibung

  • jammerschade — jammer schadeadjpräd sehrbedauerlich.Zusammengezogenaus»JammerundSchade«imSinnevon»JammerundLeid(Not,Elend)«.Seitdem18.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Aguri — Super Aguri Name Super Aguri F1 Unternehmen Super Aguri Formula 1 Ltd. Unternehmenssitz Leafield (GB) Teamchef …   Deutsch Wikipedia

  • Super-Aguri F1 — Super Aguri Name Super Aguri F1 Unternehmen Super Aguri Formula 1 Ltd. Unternehmenssitz Leafield (GB) Teamchef …   Deutsch Wikipedia

  • Super Aguri — Name Super Aguri F1 Unternehmen Super Aguri Formula 1 Ltd. Unternehmenssitz Leafield (GB) Teamchef …   Deutsch Wikipedia

  • bedauerlich — bedauernswert, beklagenswert, betrüblich, schade, traurig, unerfreulich, unglücklich, zu bedauern; (geh.): unselig; (ugs.): dumm, ein Jammer, jammerschade. * * * bedauerlich:1.〈imVerlauf,Ergebnisnichtgünstig〉[jammer]schade–2.⇨bedauernswert–3.⇨unan… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”